Estudio comparativo de las mujeres en Bendiciones y La madre esclava

Abstract

Este trabajo toma como objeto de estudio a Xianglin Sao de Bendiciones de Lu Xun y a Chunbao Niang de La madre esclava de Rou Shi. A través de un análisis textual y métodos de literatura comparativa, se revela la opresión sistemática que el patriarcado ejerció sobre las mujeres en China de principios del siglo XX. La investigación encuentra que ambas mujeres caen en una estructura trágica progresiva que va desde la mercantilización del cuerpo hasta la alienación espiritual y la muerte social, cuyas raíces en el sufrimiento se encuentran en la cosificación de la función reproductiva femenina por parte del sistema patriarcal, como la ansiedad por la castidad de Xianglin Sao y la instrumentalización de Chunbao Niang como madre sustituta, y la institucionalización de las relaciones de dependencia económica, como los contratos matrimoniales y la disciplina sobre las viudas. Este estudio utiliza la teoría de la narratología feminista para analizar los mecanismos simbólicos de la escritura del silencio, como la pérdida de voz en los relatos repetidos de Xianglin Sao, y el encierro espacial, como el escenario cerrado producido en el ático por Chunbao Niang, argumentando así la inevitabilidad estructural de la tragedia femenina tradicional. Finalmente, este trabajo apunta hacia el despertar de la conciencia de género entre los intelectuales durante el período de transformación cultural feudal y sus limitaciones históricas.